第6讲  日语时间的表示法（2001.10.14）

  在上一讲中，讲解了日本的数字的使用方法。请在学习这一章节之前，必须要学习上一讲。

  说明日语中有关时间的内容，分成：
一、时刻：年、月、日、时、分、秒，星期几；
二、时段：几个小时、天数、月数、星期数等来讲解。
 
一、时刻—-表示在时间序列上的某一个点。
 1，年。在日语中表示年份是按全部数字的位数来读。如：4位数字，就从千位读起。
    1987年，读作：せん   きゅうひゃく   はちじゅう   しち   ねん。
    2001年，读作：にせん   いち   ねん。（中间零不读）
    昭和64年，读作：しょうわ   ろくじゅう   よ   ねん。
    平成13年，读作：へいせい   じゅう  さん   ねん。
 
 2，月。一年内的12个月有固定的说法，虽然4、7、9的数字都有2个读音，但是4月、7月、9月必须按表中的读法，不能任意改动。

图片附件: 20151210110313-4.jpg ( 2015-12-10 11:03:13, 20.63K)

 
 3，日。1-31日的读法分成2部分：1-10日用训读，11-31日中除特殊（14日、20日、24日）外，均读音读。

图片附件: 2015121095618-4.jpg ( 2015-12-10 9:56:18, 57.56K)

 
 4，时。1-12时全用音读。其中注意4时、7时、9时的读法。
 
图片附件: 20151210103011-4.jpg ( 2015-12-10 10:30:11, 21.54K)


 5，分。主要的是要学会1-10分钟的读法。11分以上和一般数字一样，加10，20，30即可。 注意：30分时，可以说「半（はん）」，但是日语中没有“刻”的说法。
 
图片附件: 20151210102232-4.jpg ( 2015-12-10 10:22:32, 21.11K)



 6，秒。全部都是音读数字，数字后面加秒（びょう）。其中注意：４秒、７秒）、９秒的读法。

图片附件: 20151210104014-4.jpg ( 2015-12-10 10:40:14, 20.91K)

  
 7，周。一周内逐日的说法，中日差距很大。

图片附件: 20151210104327-4.jpg ( 2015-12-10 10:43:27, 18.24K)



二、时段--时间序列中的一段距离。
 1，天数：除一天外，经过的天数和日期可以一样，也可以在日期后面加「間（かん）」。
  「２日」是「ふつか」，「２天」也是「ふつか」，也可以说「ふつかかん」。
  「1日」和「1天」不相同：「1日」是「ついたち」，而「1天」是「いちにち」。

 2, 几个小时。小时的说法是「時間（じかん）」。
    注意：其中「4小时」为「よじかん」，「7小时」为「しちじかん」，「9小时」为「くじかん」。

 3，分钟数、秒数和年数。可以与分、秒、年相同，也可以在后面加「間（かん）」。
 
 4，月数。月数「个月」的日语读法是「かげつ」一般写「ヶ月」或「ヵ月」。
。
图片附件: 20151210115325-4.jpg ( 2015-12-10 11:53:25, 33.38K)

 另外，1个月和2个月还可以用训读，分别说成：「一月（ひとつき）」和「二月（ふたつき）」。因此，在日语文章中看到「一月」时，根据前后文判断，是指「一月（元月）」时就读「いちがつ」；说的是「一个月」时读「ひとつき」。

 
 5，周数。“周”在日语中说「週間（しゅうかん）」。由于4周就是一个月，所以除有特殊含义的数目以外，很少说很大数目的周数。

图片附件: 20151210113807-4.jpg ( 2015-12-10 11:38:07, 29.14K)


  以上较系统地介绍了日语中表示时间的方法。总的来说比较烦琐，但是说错就不应该。所以必须认真学习和掌握

[ 本帖子最后于 2015/12/10 11:54:09 编辑 ]