新版日语教室,正在测试中,敬请期待...
孙沈清日语教室 » 有问有答 » 【N2阅读】【56】偏食
 
发表帖子 发表投票 回复帖子
≡ 帖子主题:【N2阅读】【56】偏食
查看瞬间收藏家的资料给瞬间收藏家发短信加瞬间收藏家为好友编辑引用
楼主
 以下は、保護者に向けて書かれた文章である。
 最初に知っておきたいのは、保護者が嫌いなものは、子どもも好きになれないということです。普段から「まずい、嫌い」と聞かされているものを美味しいと思えないのは当然です。また、嫌がるものを無理に食べさせても、嫌な思い出が残るばかりで、良い 結果は出ません。
 それに対して、最初は苦手だった食べ物でも、周囲の大人たちが「美味しい」と笑顔で食べている姿を見て興味が湧き、食べられるようになることがあります。つまり、偏食を無くすには「親子で一緒に楽しみながら」がコツなのです。

  以下是一篇写给家长的文章。
  首先需要事先了解的是,家长讨厌的东西,孩子也不会喜欢。平时就一直听到家长说“真难吃,不喜欢”的食物,孩子自然不可能觉得好吃。再者,讨厌的食物即使强迫孩子吃下去,也只会留下糟糕的回忆,不会有好结果。
  与之相对的,即使是最初不喜欢吃的食物,孩子看到周围大人微笑着说着“真好吃”吃下去的样子,也会萌生兴趣,有时就能吃下去了。也就是说,解决偏食问题的要领就在于“家长和孩子一起开心地吃”。


2024/7/27 22:44:32
查看孙沈清的资料给孙沈清发短信加孙沈清为好友编辑引用有事就Q我!
2
很好,不必多改。
蜡炬成灰泪始干...
2024/7/27 23:20:26
Powered By:小型论坛 v1.0 Copyright © 2001-2022孙沈清日语教室