新版日语教室,正在测试中,敬请期待...
孙沈清日语教室 » 习作园地 » [原创]Picture''s日記(2)
 
发表帖子 发表投票 回复帖子
≡ 帖子主题:[原创]Picture''s日記(2)
查看樱花子的资料给樱花子发短信加樱花子为好友编辑引用
61

图片附件: 2016611223458-8.jpg ( 2016-6-11 22:34:58, 46.78K)
点击在新窗口查看全图
CTRL+鼠标滚轮放大或缩小
さくらんぼ

6月11日(土曜日)晴れ 29℃/18℃

今朝山形からさくらんぼが届いた。

大切に育てられたさくらんぼはピカピカに光っていて甘さも十分だ。

毎年送ってもらうさくらんぼを見て季節を知る。

午後から授業で出かけたが今日は気温も上がり電車も

教室も冷房がきいていた。こんな時は一枚肩から羽織るものを

持って行った方がよさそうだ。

梅雨だというのに雨らしい雨も降らず干ばつが心配されている。

世界のあちこちで異常気象が発生する年になるそうだ。
2016/6/11 22:42:08
查看孙沈清的资料给孙沈清发短信加孙沈清为好友编辑引用有事就Q我!
62
昆明の街路樹に銀杏は少なくありません。私は毎年の11月の葉の黄色くなるのを期待しています。ところが今回自宅の近くに、初めて注意した街路樹の銀杏の枝に、ぎんなんが生っているのを発見しました。そしてグリーンのさくらんぼのような果実をもぎ取りましたが、木が高いのと誰かに叱られるのではないかと心配して二つ目は取りませんでした。今後は通るたびに注意します。

图片附件: 2016613194624-4.jpg ( 2016-6-13 19:46:24, 53.94K)
点击在新窗口查看全图
CTRL+鼠标滚轮放大或缩小

图片附件: 2016613194653-4.jpg ( 2016-6-13 19:46:53, 28.3K)
点击在新窗口查看全图
CTRL+鼠标滚轮放大或缩小

[ 本帖子最后于 2016/6/13 19:46:59 编辑 ]
蜡炬成灰泪始干...
2016/6/13 19:45:50
查看樱花子的资料给樱花子发短信加樱花子为好友编辑引用
63
[quote]以下是引用孙沈清在2016-6-13 19:45:50的发言:
昆明の街路樹に銀杏は少なくありません。私は毎年の11月の葉の黄色くなるのを期待しています。ところが今回自宅の近くに、初めて注意した街路樹の銀杏の枝に、ぎんなんが生っているのを発見しました。そしてグリーンのさくらんぼのような果実をもぎ取りましたが、木が高いのと誰かに叱られるのではないかと心配して二つ目は取りませんでした。今後は通るたびに注意します。




图片附件: 2016613210219-8.jpg ( 2016-6-13 21:02:19, 26.58K)
点击在新窗口查看全图
CTRL+鼠标滚轮放大或缩小
やはりぎんなんの実ですね。だんだん黄色になって秋には硬い皮になるのでしょう。
2016/6/13 21:03:58
查看樱花子的资料给樱花子发短信加樱花子为好友编辑引用
64

图片附件: 2016613210445-8.jpg ( 2016-6-13 21:04:45, 78.23K)
点击在新窗口查看全图
CTRL+鼠标滚轮放大或缩小
客家花布

6月13日(月曜日)雨 23℃/20℃

朝から本降りの雨で東京では100ミリ近くの強い雨が降ったらしいが、

肝心のダムでは40ミリしか降らず期待外れだった。

そんな雨の中予約していた美容院へ。

午後は雨もますますひどくなったので、作りかけのテーブルセンターを完成させた。

客家花布のグリーン柄に続いてブルーの布で作ったが、中国茶器とよく合う。

布が硬くてミシンをかけるのに手間取ったが何とか完成した。

明日は雨が降らなければ近所の公園の草むしりに出なければならない。

これも町内会の仕事である。

[ 本帖子最后于 2016/6/13 21:13:40 编辑 ]
2016/6/13 21:11:30
查看孙沈清的资料给孙沈清发短信加孙沈清为好友编辑引用有事就Q我!
65
客家花布は見たことがないのですが、先生の写真から見ると、一寸東北の花布に似ていますね。東北の人、特に農村の人はこのような大きな花模様の布で布団や服、カーテン、赤ちゃんをおんぶするひもなどを作ります。

图片附件: 2016613233633-4.jpg ( 2016-6-13 23:36:33, 31.62K)
点击在新窗口查看全图
CTRL+鼠标滚轮放大或缩小

[ 本帖子最后于 2016/6/13 23:36:44 编辑 ]
蜡炬成灰泪始干...
2016/6/13 23:36:10
查看樱花子的资料给樱花子发短信加樱花子为好友编辑引用
66

图片附件: 2016614215811-8.jpg ( 2016-6-14 21:58:12, 41.99K)
点击在新窗口查看全图
CTRL+鼠标滚轮放大或缩小

6月14日(火曜日)曇り 26℃/18℃

梅雨らしい雨は昨日だけで、今日はまた雨が上がり湿度も高く蒸し暑かった。

東京は明日から10%節水するそうだが、神奈川のダムはまだ大丈夫らしい。

明後日は友だちと新宿で会う約束をしているが、雨模様らしい。

私は暑がりなので晴れるより雨の日の方がいい。

2016/6/14 22:04:04
查看樱花子的资料给樱花子发短信加樱花子为好友编辑引用
67
以下是引用孙沈清在2016-6-13 23:36:10的发言:
客家花布は見たことがないのですが、先生の写真から見ると、一寸東北の花布に似ていますね。東北の人、特に農村の人はこのような大きな花模様の布で布団や服、カーテン、赤ちゃんをおんぶするひもなどを作ります。

图片附件: 2016613233633-4.jpg ( 2016-6-13 23:36:33, 31.62K)
点击在新窗口查看全图
CTRL+鼠标滚轮放大或缩小


そうですね。あまりに派手すぎて、しばらく眺めていましたが、中国の柄布はやはり中国茶器としっくりいくようです。
2016/6/14 22:06:55
查看樱花子的资料给樱花子发短信加樱花子为好友编辑引用
68

图片附件: 2016615210243-8.jpg ( 2016-6-15 21:02:43, 16.31K)
点击在新窗口查看全图
CTRL+鼠标滚轮放大或缩小

6月15日(水曜日)雨のち曇り 22℃/20℃

午後からデパートへお中元を送る為に行ってきた。

実際に配送されるのは7月になってからだが、6月中に行けば混まなくて済むからと

思ったが、お中元会場にはすでに30人くらいの人が待っていた。

夏のお中元と冬のお歳暮は日本の習慣で、日頃お世話になっている人に

お礼の品を送るというものだ。

20分くらい待ってやっと私の番が回ってきた。

帰りは雨のため外を歩けないので、デパートの7階から地下2階まで

色々な売り場を見ながら早足で歩いた。

梅雨時のウォーキングはデパートやショッピングセンターなど屋内を歩くのも

いい運動になるようだ。
2016/6/15 21:12:23
查看孙沈清的资料给孙沈清发短信加孙沈清为好友编辑引用有事就Q我!
69
この3日間、私の「親家母」(嫁の母親‘81歳)が入院し、昨日から危篤で息子一家は大変です。昨夜はもう過ごせないだろうと医者も匙を投げましたが、なんとか過ごせました。生命力は本当に強いものだとツクヅク感じました。息子夫婦も4人の老人を抱えて大変だと思います。次は誰でしょうか。子供たちになるべく心配掛けないようにと思いますが、どうしてもこの日が来るのです。
图片附件: 2016616100829-4.jpg ( 2016-6-16 10:08:29, 39.31K)
点击在新窗口查看全图
CTRL+鼠标滚轮放大或缩小
去る11時半に他界され、私達も孫を連れてお別れに行きました。親戚の人も相当来ていました。孫の感情が不安定なので先に帰ってきました。回族なのでイスラム教のお寺で一晩置き(お通夜はしません)、明日葬儀をして土葬します。息子達は葬儀に忙しいのと、民族が違って風習などが違うので、私達の仕事は主に孫を見ることです。

[ 本帖子最后于 2016/6/16 14:06:23 编辑 ]
蜡炬成灰泪始干...
2016/6/16 9:28:23
查看樱花子的资料给樱花子发短信加樱花子为好友编辑引用
70
ご冥福を心よりお祈りいたします。合掌

[ 本帖子最后于 2016/6/16 18:20:56 编辑 ]
2016/6/16 18:15:36
Powered By:小型论坛 v1.0 Copyright © 2001-2022孙沈清日语教室