图片附件: 2016627203029-8.jpg ( 2016-6-27 20:30:29, 57.22K)


６月２７日（月曜日）晴れ　２９℃/２１℃

午前中は部屋の片づけに追われた。

家具を入れ替えるだけでも部屋の感じが変わる。

天気がいいのでテーブルセンターなども洗い清々しい気持ちになった。

明日は自分の部屋を少しすっきりさせたいと思う。

中国語関係の本やＣＤなどはなかなか捨てられず困っている。

欲しい人に譲ろうと思う。さらにすっきりするために。

先日先生の5月22日の日記の後に私が昆明の自宅に近い商店街を紹介しました。
「私が良くいくcarrefouの一寸先に羅糸湾という商店街があります。」これがその日の言葉です。この「羅糸湾」の三文字ですが、なんと完全に間違っていたことが分かりました。正確には「螺蛳湾」と書くのです。只これは中国の略字で、虫偏に師範の「師」です。「螺蛳」とは貝の一種で、大きいのは「法螺貝」、小さいのが「螺蛳」です。海や湖の砂浜に多く、塩狩りに捕りに行き、料理に使います。この商店街は昆明のど真ん中にありますが、大昔は滇池の辺だったのだと思います。「螺蛳湾」を「羅糸湾」と書くなんて中国人として本当に恥ずかしいことです。あすこの牌坊には「螺蛳湾」とちゃんと描いてありました。情けないです。

图片附件: 2016628131736-4.jpg ( 2016-6-28 13:17:36, 55.16K)


[ 本帖子最后于 2016/6/28 13:17:40 编辑 ]

图片附件: 2016629163939-8.jpg ( 2016-6-29 16:39:40, 45.39K)


６月２９日（水曜日）曇り時々雨　２４℃/１９℃

先日からプリンターが故障して、写真やカレンダーが作れなくなった。

もう５年も使っているからそろそろ故障が起こる頃だ。

仕方なく買い替えるべく行きつけの電器店へ行った。

今まで使っていたものより新しい型が並んでいた。

重くて持って帰れそうもないので、スマホで写真を撮って帰ってきた。

帰ってすぐネットで値段を比べてみると、同じ型のプリンターがＡＭＡＺＯＮでは

１０００円以上安くなっていたので、ＡＭＡＺＯＮで注文した。

明後日には着くと言うのでホッとしている。

图片附件: 2016630201243-8.jpg ( 2016-6-30 20:12:44, 79.72K)

映画のパンフレット

６月３０日（木曜日）曇りのち晴れ　２７℃/２０℃

今日は午後からまた棚の整理をした。

昔見た映画のパンフレットが１０部くらいきれいな状態で出てきた。

懐かしくてつい見ているうちに片付け途中であることを忘れた。

結局捨てきれずまた元の位置に戻した。

「断捨離」とは言うけれど、やはり思い出の品はなかなか捨てられないものだ。

明日、明後日は忙しいので、また日曜日に整理整頓しようと思う。

图片附件: 201671202651-8.jpg ( 2016-7-1 20:26:52, 41.53K)

和食

７月１日（金曜日）晴れ　３１℃/２２℃

最近我が家では和食の献立が多くなった。

日本人の体には和食があっているそうだ。

そういえば味噌汁、納豆、豆腐などには豆製品が使われているし、

味噌汁の具材として使うわかめ、だしを取る昆布などの海藻類、魚貝類など

すべて昔から食べられているものだ。最近食事が欧米化して肉や乳製品を多くとるようになって

がん患者が増えてきた。

そのようなことからできるだけ和食を食べるように心がけている。

图片附件: 201674162953-8.jpg ( 2016-7-4 16:29:53, 46.02K)


７月４日（月曜日）晴れ後雨　３４℃/２４℃

昨日から急に暑くなり、昨日は３５℃まで上がり昼間は家から一歩も

出なかった。熱中症注意報も出た。

今日も朝から気温は上がったが先ほどから雷が鳴り大粒の雨が降り出した。

梅雨が明けたわけではないのにこの猛暑で、体が暑さに慣れていないので

堪える。

明日は何か月ぶりかで中国の友だちと会う約束があるので楽しみだ。

图片附件: 201675200817-8.jpg ( 2016-7-5 20:08:18, 50.83K)

インドカレー

７月５日（火曜日）曇り　２６℃/２１℃

約束の１１時に近所のファミリーレストランへ行った。

近所に住む中国人の友人と久しぶりに会うためだ。

ちょうどレストランでは恒例のカレーフェスティバルを行っていたので、

インドカレーを頼んだ。暑い夏に南の国のカレーを食べて元気に乗り切りましょうと言うものだ。

普段家で食べるカレーより辛目でナンやサフランで色付けしたご飯にのせて食べた。

近くに住んでいるのに一年に２回ぐらいしか会えず、たまった話が次から次へと出てきて

結局店を出たのは２時半くらいだった。

もう少し頻繁に会えるよう時間を作りたい。

图片附件: 201676221612-8.jpg ( 2016-7-6 22:16:13, 62.94K)


７月６日（水曜日）晴れ　２７℃/２１℃

風があり比較的涼しい一日だったので、久しぶりで公園にメタセコイアを

見に行った。葉っぱも黄緑から濃い緑に変わりつつあり見ているだけで

清々しい気持ちになる。広い公園を一周して公園前の停留所からバスで帰ってきた。

やっと台風が発生したが、本州には上陸せず沖縄から上に上がっていくらしい。

そのせいか明日からしばらくまた猛暑日が続くそうだ。

今年の台風第1号が来ました。台湾を通過して福建省に上陸する見込みです。この一帯は先般洪水で相当損害を受けているところなので、台風が来たら又大変だと思います。昨日は武漢も大雨でした。
图片附件: 201677100023-4.jpg ( 2016-7-7 10:00:23, 59.23K)


[ 本帖子最后于 2016/7/7 10:00:27 编辑 ]

图片附件: 201677202600-8.jpg ( 2016-7-7 20:26:00, 53.76K)


７月７日（木曜）晴れ　３７℃/２１℃

今日も熱中症注意報が出たので昼間は外に出ず夕方買い物に行った。

外は涼しい風が吹いていて昼間の暑さを忘れさせてくれた。

今日から平塚で七夕まつりが始まった。去年も一昨年も雨の七夕祭りだったが

今年は珍しく晴天に恵まれた。

関東は７月で東北地方は８月に七夕まつりが開かれる。

台風の進路も心配だ。テレビで長江沿いの街が洪水で大変なことになっているのを見た。

出来るだけ災害が少なくすむよう祈っている。