新版日语教室,正在测试中,敬请期待...
孙沈清日语教室 » 习作园地 » [原创 ] picture’s日记(1)
 
发表帖子 发表投票 回复帖子
≡ 帖子主题:[原创 ] picture’s日记(1)
查看孙沈清的资料给孙沈清发短信加孙沈清为好友编辑引用有事就Q我!
121
今日はひな祭りですね。桃の花、晴れ着を着たお嬢さん、町はきっと綺麗だったでしょう。この節句はこちらでは全然見えませんね。
写真は春節に餃子を買ったとき、おまけにくれた「豚饅頭」(豚の形をした餡子のお饅頭)。可愛いでしょう。外にパンダの形をしたのもありました。子供たちが好きがるように作ったものです。

图片附件: 201633212159-4.jpg ( 2016-3-3 21:22:00, 13.26K)
点击在新窗口查看全图
CTRL+鼠标滚轮放大或缩小

图片附件: 201633212223-4.jpg ( 2016-3-3 21:22:23, 6.66K)
点击在新窗口查看全图
CTRL+鼠标滚轮放大或缩小

[ 本帖子最后于 2016/3/3 21:22:27 编辑 ]
蜡炬成灰泪始干...
2016/3/3 21:21:06
查看樱花子的资料给樱花子发短信加樱花子为好友编辑引用
122

图片附件: 201633222704-8.jpg ( 2016-3-3 22:27:04, 62.94K)
点击在新窗口查看全图
CTRL+鼠标滚轮放大或缩小
ひな祭り

3月3日(木曜日)晴れ 16℃/2℃

今日は三月三日雛祭り、女の子の節句だ。

急にお寿司が食べたくなり、具材を買いに行き昼ごろから準備をした。

ひな祭りにはちらしずしを食べる。

今日はいつもと違いイクラを飾ってみた。ひな祭りらしく華やかになった。

すし桶にいっぱい作ったので、夕方近所に住む娘のところにも

持って行った。

ひな祭りの時は桃の花を飾ることになっている。春を告げる行事でもある。

昔から伝わる行事は大切にしたいものだ。



[ 本帖子最后于 2016/3/3 23:34:27 编辑 ]
2016/3/3 22:34:58
查看樱花子的资料给樱花子发短信加樱花子为好友编辑引用
123

图片附件: 201634224022-8.jpg ( 2016-3-4 22:40:22, 24.47K)
点击在新窗口查看全图
CTRL+鼠标滚轮放大或缩小

3月4日(金曜日)晴れ 16℃/6℃

今日は上着がいらないくらい暖かい一日だった。

午前中の授業を終えて帰宅した後、セーターだけ着て外にでた。

周りの人は様々でまだ冬の厚手のコートを着ている人もいれば

スプリングコートを来ている人もいる。

私は元来暑がりなので、気温の変化に敏感で、今日のように暖かい日は

コートなど脱ぎ捨てたくなる。電車に乗るときはさすがにコートを着ないわけにはいかない。

明日も19℃まで気温が上がるらしいが、来週はもう一度寒の戻りがあるので、厚手のコートは

まだクリーニングに出さないようにと言っていた。

暖かくなるとどこかに出かけたくなる。
2016/3/4 22:48:45
查看孙沈清的资料给孙沈清发短信加孙沈清为好友编辑引用有事就Q我!
124
去年友人からおりづるらん(折鶴蘭)をもらいました。初めは草のようであまり面倒見てやらなかったのですが、半年もするとだんだん形が整ってきました。吊るす所もないので、先日こんな棚を買ってきました。このように置くと悪くないです。今後はどうなるか分かりません。

图片附件: 201635135630-4.jpg ( 2016-3-5 13:56:30, 36.09K)
点击在新窗口查看全图
CTRL+鼠标滚轮放大或缩小

[ 本帖子最后于 2016/3/5 13:56:42 编辑 ]
蜡炬成灰泪始干...
2016/3/5 13:55:47
查看樱花子的资料给樱花子发短信加樱花子为好友编辑引用
125

图片附件: 201635191807-8.jpg ( 2016-3-5 19:18:07, 53.23K)
点击在新窗口查看全图
CTRL+鼠标滚轮放大或缩小

3月5日(土曜日)晴れ 16℃/8℃

中国へ行っていた人も帰ってきて、今日の授業は賑やかだった。

昨日から二人の生徒は台湾へ。現地で中国語を使ってきますと元気に旅立った。

土産話を聞くのが楽しみだ。

今日の授業では中国のことわざや万里の長城、桂林、蘇州、杭州などの

話しをした。

偶には教科書から離れて中、国事情を学ぶのもみんな興味があるようだった。

来週はどんな授業にしようか考えてみることにした。

2016/3/5 19:24:43
查看樱花子的资料给樱花子发短信加樱花子为好友编辑引用
126

图片附件: 201636181301-8.jpg ( 2016-3-6 18:13:01, 30.58K)
点击在新窗口查看全图
CTRL+鼠标滚轮放大或缩小

3月6日(日曜日)晴れ 17℃/9℃

10年ほど前、子供たちにボランティアで絵本の読み聞かせをしていた。

その時のメンバーが10人ほど近くの中華料理店に集まった。

同じ町に住んでいてもなかなか会う機会がない。

今回はメンバーの中の一人が呼びかけて集まることができた。

小学校のそばのキリスト教会の一部屋を借りて、週に一回子供たちに本の貸し出しと

読み聞かせをしていた。

懐かしい話が飛び出して賑やかな集まりだった。

2016/3/6 18:21:30
查看樱花子的资料给樱花子发短信加樱花子为好友编辑引用
127

图片附件: 201637172447-8.jpg ( 2016-3-7 17:24:47, 37.29K)
点击在新窗口查看全图
CTRL+鼠标滚轮放大或缩小
前菜

3月7日(月曜日)雨 16℃/13℃

夜半から降り始めた雨は午前中強く降った。

九州では25℃以上の夏日となった。

暖かいせいか海の温度が上がり、いつもとれる魚がとれなかったり、

野菜が高値を付けたりと喜んでばかりもいられない。

5年前の東北大震災の起きた日が3月11日なので、その後の復興状態などを

テレビのニュースで流している。

「備えあれば憂いなし」もう一度我が家の備蓄品を見直している。

災害が起こって三日間自力で生活できるように、水、食料、身の回りのものなど

点検した。食品は賞味期限が切れる前に食べて、新しいものと入れ替えた。

3月11日の事はまだ忘れられない。

[ 本帖子最后于 2016/3/9 12:09:19 编辑 ]
2016/3/7 17:34:51
查看孙沈清的资料给孙沈清发短信加孙沈清为好友编辑引用有事就Q我!
128
2月24日に梅だといって白い花の写真を貼り付けました。同時に木の枝ぶりが梅と違うとも疑問を持ちました。その後、西山に行った時、同じものを見、昨日近くの公園に行ったら又大量の同じものを見ました。梅とは違うと否定しながら何かと分かりませんでした。それで、近くにいた中年の女性に尋ねたら「海棠」だと言います。私は海棠は花がピンクだといったら、これは白の海棠だとはっきり教えてくれました。枝ぶりは私の知っている海棠と同じです。本当にそうなのかもしれません。

图片附件: 201637211114-4.jpg ( 2016-3-7 21:11:14, 83.79K)
点击在新窗口查看全图
CTRL+鼠标滚轮放大或缩小

[ 本帖子最后于 2016/3/7 21:11:23 编辑 ]
蜡炬成灰泪始干...
2016/3/7 21:10:36
查看樱花子的资料给樱花子发短信加樱花子为好友编辑引用
129

图片附件: 201638185448-8.jpg ( 2016-3-8 18:54:48, 33.52K)
点击在新窗口查看全图
CTRL+鼠标滚轮放大或缩小

3月8日(火曜日)晴れ 21℃/13℃

今朝カーテンを開けると霧が出ていた。

気温が上がり濃霧が発生したらしい。空港も閉鎖になり多くの乗客が足止めを食った。

大阪や福岡ではPM2.5が大陸から流れ込みマスクをかけるように促していた。

明日は一転して気温が下がり冷たい雨が降るので、PM2.5もおさまりそうだ。

最近の気象は今まで経験したことがない現象が起こる。

これも地球温暖化の影響だろうか。

[ 本帖子最后于 2016/3/8 23:49:05 编辑 ]
2016/3/8 19:00:05
查看樱花子的资料给樱花子发短信加樱花子为好友编辑引用
130

图片附件: 201639194939-8.jpg ( 2016-3-9 19:49:39, 52.46K)
点击在新窗口查看全图
CTRL+鼠标滚轮放大或缩小
木瓜

3月9日(水曜日)雨 15℃/11℃

オリンピックアジア予選で敗退したなでしこジャパンの最後の試合を見ている。

最後の試合は北朝鮮との試合だ。

華々しい成績を上げたなでしこジャパンも、選手交代がうまくいかず残念な結果に終わった。

若い選手の活躍が待たれる。

今日は一日中雨が降り冬のコートの出番となった。
2016/3/9 19:55:27
Powered By:小型论坛 v1.0 Copyright © 2001-2022孙沈清日语教室