新版日语教室,正在测试中,敬请期待...
孙沈清日语教室 » 有问有答 » 【奥三河】【105】
 
发表帖子 发表投票 回复帖子
≡ 帖子主题:【奥三河】【105】
查看小当的资料给小当发短信加小当为好友编辑引用
楼主
【105】
 幸恵は首を横に振った。
 「捨てるだけなら、運送会社にたのまなくても、公団なのだから出入りの業者があるでしょう。クレーン車が来たのじやないですか]
 「はい。クレーン車がまいりましたけど……」
 幸恵は首筋に汗をかいていた。
 クレーン車を持っている運送会社はすくないが、建設会社ならどこでもクレーン車の一台や二台は持っている。
 幸恵はクレーン車を持ってきた会社の名をいうなと、口止めされたのではないか。
 真祐美は緊張するものを覚えたが、
 「ま、いいでしょうに」
 宮之原はそれ以上、追及しなかった。
         2
 足助高原荘をでると、宮之原は、
 「愛知県警本部の捜査報告書にも、足助警察署の調書にも、おおきな金庫のことが一行も書かれていません。それはどうしてですかね」
【译文】
 幸惠摇了摇头。
“如果只是扔掉的话,即使不委托搬运公司,因为这是公团,也会有建筑从业者出入吧。那么应该就有吊车开过来。”
“是的。有吊车过来了的……”
说的幸惠脖颈上都出汗了。
很少有搬运公司会配备吊车,但如果是建设公司的话不管哪家公司都会拥有一两台吊车的。
幸惠应该是被告诫不要说出拥有吊车的公司名字。
真祐美都感到了紧张。
“算了,就这样吧。”
宫之原却没有再深究下去。
2
走出了足助高原庄,宫之原说道:“无论是在爱知县警总的搜查报告中还是在足助警察署的调查记录中,都没有大保险柜的记录。那是为什么呢?”

请老师看一下。
低头做事
2023/1/21 20:17:03
查看孙沈清的资料给孙沈清发短信加孙沈清为好友编辑引用有事就Q我!
2
幸惠摇了摇头。
“如果只是扔掉的话,即使不委托搬运公司,因为这是公团,也会有建筑从业者出入吧。那么是不是应该就有吊车开过来呀?”
“是的。有吊车过来了的……”
说的幸惠脖颈上都出汗了。
很少有搬运公司会配备吊车,但如果是建设公司的话,不管哪家公司都会拥有一两台吊车的。
幸惠是不是被告诫不要说出开来吊车的公司名字呢。
真祐美都感到了紧张。
“算了,就这样吧。”
宫之原却没有再深究下去。
2
走出了足助高原庄,宫之原说道:“无论是在爱知县警本部的搜查报告中还是在足助警察署的调查记录中,都没有涉及大保险柜的记录。那是为什么呢?”
蜡炬成灰泪始干...
2023/1/21 21:47:04
Powered By:小型论坛 v1.0 Copyright © 2001-2022孙沈清日语教室