【152】
　ありさはこたえなかった。
　さすがの宮之原も根負けしたようだ。
　「それはいいでしょう。これにはこたえてください。高速道路公団の名古屋建設局はあなたのバーのすぐ近くだ。公団の職員かあなたのバーヘ来ますか」
　「おみえになります」
　ありさはこたえた。
　「東京の本社から来たお偉いさんはどうです。総務部長の南条信浩……。そういう名前の客が来たことはないですか」
　「さあ……」
　ありさは首をかしげた。
　その表情に苦しそうなものが浮かんだ。
　「お邪魔しました」
　宮之原は今日もあっさりと質問を終わらせた。
　「待って、警部さん！」
　真祐美は宮之原を呼びとめ、ありさへ顔を向けると、
　「南条総務部長をご存じじゃないんですか。もしかすると、南条部長がわたしの父を殺させたのかもしれないんです。いま、南条部長の名前がでたら、苦しそうなお顔をなさったじゃないですか。ほんとうのことを話してください！」
叫ぶようにたずねた。
【译文】
有纱没有回答。
就连宫之原也没有耐心了。
“那个就算了。请回答这个问题。高速公路公团的名古屋建设局就在你开的酒吧附近。公团的职员来你的酒吧吗？”
“他们来的。”
有纱回答道。
“从东西总公司过来的大人物怎么样。总务部长南条信浩……叫那个名字的顾客没来过店里吗？”
“这个……”
有纱怀疑地说道。
露出难受的表情。
“打扰了。”
宫之原今天也干脆地结束了询问。
“等一下，警部！”
真祐美把宫之原叫住，面向有纱说道：
“您不知道南条总务部部长吗？说不定，是南条部长指使他们杀害我父亲的。刚才，一说到南条部长的名字，您的表情就变得难受起来不是吗。请把真相说出来吧。”
真祐美近乎大声喊出来。

请老师看一下。

有纱没有回答。
就连宫之原也没有耐心了。
“那个就算了。请回答这个问题。高速公路公团的名古屋建设局就在你开的酒吧附近。公团的职员来你的酒吧吗？”
“他们来的。”
有纱回答道。
“从东京总公司过来的大人物怎么样。总务部长南条信浩……叫这个名字的顾客没来过店里吗？”
“这个……”
有纱怀疑地说道。
露出难受的表情。
“打扰了。”
宫之原今天也干脆地结束了询问。
“等一下，警部！”
真祐美把宫之原叫住，面向有纱说道：
“您不认识南条总务部部长吗？说不定，是南条部长指使他们杀害我父亲的。刚才，一说到南条部长的名字，您的表情就变得难受起来不是吗。请把真相说出来吧。”
真祐美近乎大声喊起来。