【157】
　『田舎なら別ですけど、こういう人、めずらしいんじゃないですか』
　真祐美は自分の附票を一度、取ってみたいと思いながらいった。
　高速道路公団に勤務していた父は転勤の連続で、ほぼ二年おきに引っ越しをした。小学校も中学校も転校の連続で、真祐美は“転校の達人”だと自称したものであった。
　母の実家が知多半島のつけ根にある半田市で、大学へはいるころ、そこに落ち着き、父は通勤できる工事事務所へ配属してもらっていたのだが、五年まえ、母が亡くなった。
　真祐美は大学在学中からしていたタレントをつづけるため、名古屋市内のマンションに住んでいるが、そのマンションもいまのが五軒め。
　父の転勤にともなう移転をくわえると、附票に書かれている住所は十五、六ヵ所におよぶのではないだろうか。
　「めずらしいですね」
　宮之原も同意した。
　車にもどり、高速道路公団の名古屋管理局へ向かった。
　管理局は東名高速の春日井インターを降りたところにある。それは恒川に聞いていたが、ここからは東名高速に乗るまでが遠かった。
　名古屋高速１号線から、楠ジャンクションで東名阪自動車道にはいり、藤川インターで降りて国道19号線をたどるのが、もっとも早そうであった。
【译文】
真祐美说道：“如果是下乡的话还另当别论，但这个并不是住在下乡的人却一直住在同一个地方，不是很少吗。”
她甚至想调取自己的附票看一看。
由于在高速公路公团上班的父亲频繁的工作调动，差不多每两年就搬家一次。小学和初中时期不停地转校，真祐美曾经自称“转校达人”。
在真祐美读大学的时候，由于父亲被分配到能够通勤的工程事务所，他们一家终于在母亲的娘家——位于知多关岛尽头的半田市安顿下来，然而五年前母亲去世了。
真祐美为了继续在大学就读期间开始演出，于是就住在名古屋市内的公寓里，但现在也已经是第五套公寓了。
如果加上跟随父亲工作调动的住址变更，写在附票上的地址可能达到十五、六个吧。
“确实少见。”
宫之原也同意地说道。
回到车里后，他们朝高速公路公团的名古屋管理局开去。
管理局就在从东名高速春日井出入口下来的地方。这是听恒川说的，但是从中区这里开到东名高速是很远的。
从名古屋高速1号线，在楠立交枢纽进入东名阪高速，在藤川出入口下来，沿着国道19号线，这好像是最快的路线了。


请老师看一下。

[ 本帖子最后于 2023/4/9 10:20:13 编辑 ]