【182】
守屋は肩をそびやかした。
　「したじゃないか。表にとめてある黒塗りのフォードが証拠だ。ホテルの地下駐車場から岬さんを尾行した。それをみたから追いかけてきたんだ。それだけじゃない。昨夜も尾行した」
　宮之原はきびしくいった。
　「…………！」
　守屋の顔色が変わった。
「誰にたのまれて尾行した？」
「誰にもたのまれてなんかいません」
　守屋は一応、シラを切ってみせたが、抵抗はそこまでであった。
　宮之原は真祐美に、
「愛知県警の刑事は富永といいましたね」
　と、たずね、ポケットから携帯電話を取りだすと、番号を押した。
［話します！話しますから、警察に突きだすのだけは堪忍してください！］
　泣くように叫んだ。
　宮之原は携帯を持った手の動きをとめた。
「誰にたのまれた？」
　宮之原が再度たずね、
【译文】
守屋耸起肩说道。
“明明跟踪了。停在前面的黑色福特就是最好的证明。从宾馆地下停车场开始尾随岬小姐。看到这样我才追赶过来的。不仅如此。昨天晚上也跟踪过了。”
宫之原严肃地说道。
“……！”
守屋的脸色变了。
“是受谁的指使过来跟踪的？”
“没有受谁的指使啊。”
守屋仍然还揣着明白装糊涂，但他那无谓的抵抗也就到此为止了。
宫之原对真祐美说道：“您上次提到的爱知县刑警叫富永对吧。”
说道从口袋里掏出手机拨起了号码。
“我说！我说，求求您别把我交给警察！”
守屋带着哭腔喊道。
宫之原拿着手机停住了拨号码的动作。
“受谁指使？”
宫之原再次问道。

请老师看一下。

守屋耸起肩说道。
“明明跟踪了。停在外面的黑色福特就是最好的证明。从宾馆地下停车场就开始尾随岬小姐。看到这样我才追赶过来的。不仅如此。昨天晚上也跟踪过了。”
宫之原严肃地说道。
“……！”
守屋的脸色变了。
“是受谁的指使过来跟踪的？”
“没有受谁的指使啊。”
守屋仍然还揣着明白装糊涂，但他那无谓的抵抗也就到此为止了。
宫之原对真祐美说道：“您上次提到的爱知县刑警叫富永对吧。”
说着从口袋里掏出手机拨起了号码。
“我说！我说，求求您别把我交给警察！”
守屋带着哭腔喊道。
宫之原拿着手机的手停住了拨号码的动作。
“受谁指使？”
宫之原再次问道。