新版日语教室,正在测试中,敬请期待...
孙沈清日语教室 » 有问有答 » 【奥三河】【202】
 
发表帖子 发表投票 回复帖子
≡ 帖子主题:【奥三河】【202】
查看孙沈清的资料给孙沈清发短信加孙沈清为好友编辑引用有事就Q我!
2
“怎么会这样……”
真祐美倒吸了一口气。
真祐美又一次窥见了超越自己想像的世界。(真祐美看见了另一个超越自己想像的世界。)
“‘为了消灭暴力团伙,即使再小的损失也欢迎举报,每个国民的勇气可以创造没有暴力的社会’,警察虽然说着这样的漂亮话,但培养黑社会的却是政治家、官僚和企业。如果要描绘公团、政治家与黑社会团伙的关系,那就是南条、窪田和永渊组。”
“警部先生,您对此不感到愤怒吗?”
真祐美攥起拳头。
(漏2行。)
宫之原冷漠地说道:“整个日本被欺瞒紧紧地包围着。曾有一时,媒体称之为‘政官财’三角关系”加以批评。不过,貌似干干净净的媒体也是其中一员。而且,背后还隐藏着黑社会。政官财加上媒体再加黑社会,这就是日本这个国家权力的真实面目。而且,有的首相只喊“没有改革就没有发展”“不解决绑架问题就不可能实现邦交正常化”的口号,而这位首相的支持率很高……。我一介刑警能干什么呢?”
脸上浮现出失望的表情。
蜡炬成灰泪始干...
2023/6/28 22:21:23
≡ 树型目录 
序号内容摘要作者时间
1  【202】 [そんな……] 真祐美は息を飲んだ。 真祐美...小当2023/6/27 23:23:21
2  “怎么会这样……”真祐美倒吸了一口气。真祐美又一次窥见了...孙沈清2023/6/28 22:21:23
3  补漏:「怒ってどうするんです?」“愤怒了然后该怎么做呢?...小当2023/6/29 10:20:12
4  “愤怒了又怎样?”你的翻译也可以,但有点拗口。孙沈清2023/6/29 21:36:50
Powered By:小型论坛 v1.0 Copyright © 2001-2022孙沈清日语教室