新版日语教室,正在测试中,敬请期待...
孙沈清日语教室 » 有问有答 » 【汤河原】【52】
 
发表帖子 发表投票 回复帖子
≡ 帖子主题:【汤河原】【52】
查看孙沈清的资料给孙沈清发短信加孙沈清为好友编辑引用有事就Q我!
2
当天,十津川和龟井两人入住了热海的东方宾馆。就是小早川举办追思会的那家宾馆。
进了房间很短时间后,又外出了。
驾驶着从东京开过来的蒙面巡逻车。
首先,往返于海岸大道。
十月末的温暖阳光,照满大地。
在稍远处海面的防波堤上,有小孩子在钓鱼。
再远处的海面上,初岛浮现出优雅的身姿。
龟井停下车子,十津川打开车窗点起了香烟。
“那个男人在这里长大的啊,”
十津川说道。
“真是一个好地方呀。又有温泉,气候又温暖,因为是海边,有美食还有艺伎——”
“六年前,那男人在这样的地方犯下了杀人案。”
“是啊。”
“出生地是九州吧。”
“是的。熊本的一个贫寒的乡村。好不容易来到这个地方,为什么要杀人呢?”
(在抄原文时漏了2行)
十津川说完后又说:(上面的一句是敬体,不是十津川说的,你仔细看一看。)
“刚才的谈话,龟井你怎么认为?”
“静冈县警的谈话吗?”
“他们说,那个男人来到这里,十六天内用花了三百零四万日元。”
“真是大手笔呀。
蜡炬成灰泪始干...
2023/11/11 22:11:52
≡ 树型目录 
序号内容摘要作者时间
1  【汤河原】【52】2その日、十津川と亀井の二人は、熱海のホ...小当2023/11/11 17:55:19
2  当天,十津川和龟井两人入住了热海的东方宾馆。就是小早川举办追...孙沈清2023/11/11 22:11:52
3  补漏:亀井は、首をかしげた。「なぜかな」龟井不解地说...小当2023/11/13 20:10:24
4  翻译正确。孙沈清2023/11/13 21:46:39
Powered By:小型论坛 v1.0 Copyright © 2001-2022孙沈清日语教室