【汤河原】【102-1】
「もちろん、ご一緒します」
と、泉巡査は、応じた 。
二人は、土肥 地区にある古木邸に向った。
会計事務所の隣りに自宅があった。
その応接間 で、古木未亡人に会った。
若宮は、買ってきたテープレコーダーを、古木恵子に見せた。
「問題のテープレコーダーは、これと同じものですか?」
と、きくと、恵子は、手に取った。
「ええ。色は違いますが、同じものです」
「ご主人は、いつ頃、お買いになったんですか?」
「十年ばど前だったと思います。主人は、新しいもの好きで、その時も、多少 高いが、性能がいいといって、買って来たんです」
「十月二十日も、ご主人は、これを持って、出かけたん ですね?」
【译文】
“当然”
泉巡查回答道。
两人前往位于土肥区的古木家。
家就在会计事务所的旁边。
在接待室里,他们见到了古木遗孀。
若宫把买来的录音机给古木惠子看了。
“被盗的那台录音机与这台一样吗?”
若宫问道。
惠子拿起了录音机。
“是的。虽然颜色不同,不过确实是相同的机器。”
“您丈夫是什么时候买的呢?”
“大概十年前。他说喜欢新的东西,那时候有点贵,但性能好,所以买了。”
“您丈夫在十月二十日也带着这个出门了吗?”
请老师看一下。
低头做事