新版日语教室,正在测试中,敬请期待...
孙沈清日语教室 » 习作园地 » [原创]Picture''s日记(3)
 
发表帖子 发表投票 回复帖子
≡ 帖子主题:[原创]Picture''s日记(3)
查看樱花子的资料给樱花子发短信加樱花子为好友编辑引用
71
あけましておめでとうございます

旧年中はいろいろとお世話になりました


本年もよろしくお願い申し上げます

平成二十九年   元旦

           櫻花子

图片附件: 201713202624-8.jpg ( 2017-1-3 20:26:24, 35.84K)
点击在新窗口查看全图
CTRL+鼠标滚轮放大或缩小

[ 本帖子最后于 2017/1/3 20:26:38 编辑 ]
2017/1/3 20:24:50
查看孙沈清的资料给孙沈清发短信加孙沈清为好友编辑引用有事就Q我!
72
明けましておめでとうございます。
こちらこそ新しい年も宜しくお願い申し上げます。
2017年1月1日8:10[北京時間]、21階の部屋から撮った初日の出。

图片附件: 20171400314-4.jpg ( 2017-1-4 0:03:14, 49.08K)
点击在新窗口查看全图
CTRL+鼠标滚轮放大或缩小


先生
 maiyudeの祝賀へのお返事どこにお貼りになりましたか。こちらから見えないのですけど。

[ 本帖子最后于 2017/1/4 10:04:05 编辑 ]
蜡炬成灰泪始干...
2017/1/4 0:02:48
查看樱花子的资料给樱花子发短信加樱花子为好友编辑引用
73

图片附件: 201714222020-8.jpg ( 2017-1-4 22:20:21, 67.7K)
点击在新窗口查看全图
CTRL+鼠标滚轮放大或缩小

1月4日(水曜日)晴れ 14℃/4℃

あまりにもいい天気が続くので、家の中でじっとしていられなくなり

久しぶりでメタセコイアのある公園に散歩に行った。

少し歩くと汗ばむ陽気で、お正月で食べ疲れた体を元に戻すために

公園で歩いている人が多かった。

最近は重いカメラを持ち歩くことも少なくなり、スマートフォンで撮ることが多い。

公園内にはもう早咲きの梅が咲きはじめいい香りが周りに漂っていた。

この好天気は今週いっぱい続きそうだ。
2017/1/4 22:27:20
查看樱花子的资料给樱花子发短信加樱花子为好友编辑引用
74

图片附件: 201715185816-8.jpg ( 2017-1-5 18:58:16, 48.57K)
点击在新窗口查看全图
CTRL+鼠标滚轮放大或缩小
江ノ島から見る富士山

1月5日(木曜日)晴れ 10℃/5℃

昨日より風は冷たかったが9時半ごろ家を出て江ノ島に向かった。

前から気になっていた江ノ島近くのお寺に行った。

日蓮宗のお寺で境内には仏舎利塔や五重塔もあり古刹として知られている。

このお寺から見る富士山がきれいだときいていたが、生憎到着したころには

少し雲がかかり前景は見えなかった。

今年はまだ初詣に行っていなかったので、お参りをしてきた。

帰る頃には江ノ島神社へ初もうでに出かける人が大勢電車から降りてきた。

今日のように早めに行動を起こすと混雑から逃れることができて正解だった。
2017/1/5 19:07:54
查看孙沈清的资料给孙沈清发短信加孙沈清为好友编辑引用有事就Q我!
75
今日はこちらで言う「蝋八」です。中国では旧暦の12月を『蝋月』と言い、その八日を「蝋八」と言います。
まずこの日には『蝋八粥」を作って食べます。日本の七草粥に一寸似ているようですが、米と穀類、木の実、ドライフルーツなどを入れてお粥を作ります。豊作を祝うそうです。町にも揃えて売っていますが、私は家にあるもので作りました。今年は案外豊富で、米、もち米、粟、胡桃、棗、クコ、アーモンド、干し葡萄、豌豆、燕麦、ピーナッツ、向日葵の種です。普通は甘く作るのですが、血糖が上がるので、砂糖は入れません。
 そのほかに「蝋八蒜」を漬けます。大粒の大蒜を傷つけないように剥いて酢に漬けるのです。中国の黒酢を使います。この酢は春節の餃子を食べる時、付けるのです。20日経って、大蒜は緑色に変わり、辛味や臭みが落ち、とても美味しいです。私も昨日作りました。写真を見てください。別に醤油、砂糖。蜂蜜などを入れる人もいますが、私は酢だけにつけます。
他の行事もあるようですが、一般の習慣としてはこの二つが主体です。

图片附件: 201715195153-4.jpg ( 2017-1-5 19:51:53, 37.89K)
点击在新窗口查看全图
CTRL+鼠标滚轮放大或缩小

[ 本帖子最后于 2017/1/5 19:56:51 编辑 ]
蜡炬成灰泪始干...
2017/1/5 19:42:31
查看樱花子的资料给樱花子发短信加樱花子为好友编辑引用
76

图片附件: 201717202825-8.jpg ( 2017-1-7 20:28:25, 50.03K)
点击在新窗口查看全图
CTRL+鼠标滚轮放大或缩小
石焼ビビンバ

1月7日(土曜日)晴れ 9℃/0℃

土曜日クラスは今日まで冬休みなので、女子のみで新宿区の新大久保ツアーに行った。

韓国系のレストランや化粧品店、物産店などが建ちならぶ街である。

ずいぶん昔、中国人の先生とここまで上海ガニを買いに来たことを思い出した。

韓流ファンの若い人にとっては魅力ある町らしい。

私たちはおいしいと評判の店に向かった。

それぞれ好きなものを注文し、私は石焼ビビンバを頼んだ。

久しぶりで韓国料理を味わった。その後韓国系スーパーに立ち寄り

食品を買って帰ってきた。韓国産のきれいなザクロを見つけたので画材として買ってきた。




2017/1/7 20:40:29
查看樱花子的资料给樱花子发短信加樱花子为好友编辑引用
77

图片附件: 2017110195550-8.jpg ( 2017-1-10 19:55:51, 31.29K)
点击在新窗口查看全图
CTRL+鼠标滚轮放大或缩小
江ノ島片瀬海岸

1月10日(火曜日)晴れ 13℃/4℃

 新しい年の授業計画を立て、コンビニでコピーをした。

最近コンビニでは最新のコピー機を置いているので、家でコピーするより

きれいに仕上がる。

 いよいよ冬も本番で東北、北海道地方は吹雪いているらしい。

この寒気は明日から関東地方を覆うらしい。私は暑い夏よりも寒い冬の方が好きだ。

ただ寒くなると途端に風邪が流行りだすので、風邪だけはひかないように気をつけて

この冬を乗り切りたいものだ。


2017/1/10 20:07:53
查看樱花子的资料给樱花子发短信加樱花子为好友编辑引用
78

图片附件: 2017112164800-8.jpg ( 2017-1-12 16:48:00, 32.65K)
点击在新窗口查看全图
CTRL+鼠标滚轮放大或缩小
江ノ島駅

1月12日(木曜日)晴れ 12℃/1℃

今日はさすがに寒かった。寒波襲来だそうだ。

東北、北陸、北海道は吹雪いている。雪には慣れている地方の人が驚いているから

平年の寒さとは違うのだろう。

北風が冷たいので、今日は私も手袋、マフラー、毛糸の帽子が外せなかった。

世界のあちこちで最低気温を記録しているようだ。

明日は風邪をひかないように厚着をして授業に出かけよう。

2017/1/12 16:55:59
查看樱花子的资料给樱花子发短信加樱花子为好友编辑引用
79

图片附件: 2017113210534-8.jpg ( 2017-1-13 21:05:34, 40.8K)
点击在新窗口查看全图
CTRL+鼠标滚轮放大或缩小

1月13日(金曜日)晴れ 13℃/1℃

明日は大学受験の統一テストの日だが、全国的に大雪の情報が出ているので

受験生は心配していることだろう。

毎年この頃は雪が降り交通機関がマヒして混乱をきたしている。

受験生には気の毒だ。

最近天気予報が気象衛星などのお蔭で割合よく当たる。

明日と明後日は受験生が無事に試験会場にたどり着けるようにと祈っている。

2017/1/13 21:14:21
查看孙沈清的资料给孙沈清发短信加孙沈清为好友编辑引用有事就Q我!
80
この冬は相当暖かく、まだ電気ストーブをつけたことがありません。そして、スマホンの15日予報によると、20日から連続の雨になるが、気温はそれほど下がらないようです。もしかしたら、一冬ともつけないかもしれません、そしたら電気代が相当節約できます。15日予報は次男たちの中原地帯では案外正確らしいですが、低緯度の昆明ではどうか、この冬よく見てみます。
2日に水仙花の株を買ってきて植えつけました。28日が春節ですから26日間、去年より1週間時間を詰めました.今日で11日間、よく育っています。もう3つ蕾がついています。私は毎年買うのが早すぎて、春節にはもう咲きすぎてしまいます。今年はどうか開花のピークが28日前後になるよう、願っています。

图片附件: 2017113231643-4.jpg ( 2017-1-13 23:16:43, 42.3K)
点击在新窗口查看全图
CTRL+鼠标滚轮放大或缩小

[ 本帖子最后于 2017/1/13 23:16:55 编辑 ]
蜡炬成灰泪始干...
2017/1/13 23:10:00
Powered By:小型论坛 v1.0 Copyright © 2001-2022孙沈清日语教室