老师漏了一句话。看了老师的批改，我现在逻辑清楚一点了，又翻译了一遍这段话——
川上　「真漂亮啊，这家医院。而且是整形外科医院」
山下　「我还见过江户的牙医，不过那是是审美牙科。总之在脸上花钱的家伙和我们完全不是同一个世界的生物啊。现在是被人们说成是“得了癌症也得自己抗”的时代。所以没钱的人就得静静的死掉啊。」

这个镜头的上下文我没有搞清楚，出了很多错误。我以后多注意。