新版日语教室,正在测试中,敬请期待...
孙沈清日语教室 » 有问有答 » 【汤河原】【172】
 
发表帖子 发表投票 回复帖子
≡ 帖子主题:【汤河原】【172】
查看孙沈清的资料给孙沈清发短信加孙沈清为好友编辑引用有事就Q我!
2
“但是,那是事件的起因啊。如果他没提投资五十亿日元这样的事情的话,杀人事件就不会发生了。关于这个问题怎么看,我想问他这个问题。”
亚矢说道。
“我想知道金次是怎么想的。”
“你听听这个就好了。”
亚矢拿出录音机,按下了播放键。
****
亚矢:“我们《近代周刊》正在做有关六年前的杀人事件的专题报道。”
金次:“我已拜读。”
亚矢:“您的感想是?”
金次:“对我来说,无法说什么。小早川虽然入狱,但他是不是真正的罪犯,我也不得而知。总之,这是一个悲惨的事件。”
亚矢:“冒昧问一下,那五十亿日元,您是真的打算投资的吗?”
金次:“当然了。我要把快餐和温泉组合在一起。当时觉得那是一个很好的计划。那时实惠的快餐和温泉都是大受欢迎的。我当时确信,两者组合在一起的话,绝对能够成功的。”
亚矢:“但是,结局却失败了。原因是什么呢?”
金次:“就像我刚才说过的,因为发生了杀人事件呀。因此,失败了。”
亚矢:“不过,那个事件表面上是汤河原的二赖子因争风吃醋与会所的老板娘发生争吵,最后把她杀了。当时的警察是这样发表声明的,媒体也这样报道。”
金次:“是这样的吧。”
亚矢:“所以,那个事件实际上与金次先生的投资没有关系吧?”(最后一句你再想想)
蜡炬成灰泪始干...
2024/12/4 16:53:05
≡ 树型目录 
序号内容摘要作者时间
1  【汤河原】【172】 「でも、事件の元凶だわ。彼が、五十億円...小当2024/12/4 10:05:59
2  “但是,那是事件的起因啊。如果他没提投资五十亿日元这样的事情...孙沈清2024/12/4 16:53:05
3  老师,最后一句这里,のではないか 表示委婉地表达个人观点,表...小当2024/12/5 8:58:15
4  你现在的解释是正确的。这里要注意“吗?”和“吧!”的区别。孙沈清2024/12/5 21:07:19
5  好的,谢谢老师。小当2024/12/5 23:44:14
Powered By:小型论坛 v1.0 Copyright © 2001-2022孙沈清日语教室