“要做啊……那你明天坐飞机去高松吧，稿纸二十张就够了。路费及其他开支，由你先垫着。（此句翻译错误）”
　藤田倍感无趣，自顾自地说完之后就挂断了电话。
　傍晚的时候，田原刑警把机票拿来了。
　“我和木本和你一起去，表面上看是偶然在飞机里相遇，这是警部的命令。”
　“我知道了。”
　浅见苦笑了一下。田原比浅见小五岁左右，不高不矮，不胖不瘦，身高比浅见低一点，但是柔道锻炼的身体，臂膀很浑实，整个人看起来非常精悍。田原目光如炬，在作为刑警而言最重要的思考能力方面，看起来不遑多让。但是因为年轻，性格生硬，不懂得变通，浅见想接下来几天要和他共事，一定很累。
　“我听主任说过你，说你是有名的名侦探。但我可是不太相信啊。”
　田原毫无笑意的这样说道。阿谀奉承注定是和这种人无缘的。
　“哈哈，过奖过奖。哪是什么有名，单说现在，您不就不知道嘛。”