「とはいっても、そこから高松や栗林公園に結びついてくるものは何なのか、それがまだ問題になってきますけどねえ」
　とにかく、この「発見」を元にして、新しい方向を模索する以外に道はない。
　警察の作業の方がどうなったかは、ホテルに戻って訊いた。
　木本も田原も、グッタリと疲れきって、口もききたくない様子であった。
　「ダメですなあ」
　田原が情けない声を出した。
　「今日一日でやっと十軒ばかり回りましたがね、全然手応えなしです。明日もこの分では期待薄でしょう」
　第一日めにしてもう弱音を吐いているようでは、確かに期待がもてそうにない。
　「浅見さんの方はどないですか？」
　大原だけが一人、元気で、聞いた。
　「同じようなものですが、一つだけ、当たってみたい対象にぶつかりました」
　「ほう、それはさすがですねえ」
　「いや、そんなに期待されるほどのものではありませんよ」
　浅見は苦笑した。
　「なんですか、その対象というのは？」

　“不过，这件事情到底和高松以及栗林公园有什么关系，到现在为止还不清楚啊。”
　不管怎样，眼下也只能从这个线索开始查起了。
　二人回到了宾馆，问了问警察那边的工作进展得怎么样。
　调查了一天，木本和田原都累得懒得张口。
　“根本没用啊。”
　田原冷冷地说道，
　“今天一天总共就走访了10家，完全没有想象中的收获啊。明天的走访估计也没什么希望了。”
　才干第一天就大吐苦水，确实不能对他抱什么希望。
　“浅见先生那边怎么样呢？”
　只有大原一个人劲头十足地问道。
　“也差不多，不过倒是有一件事情好像和案件有关系。”
　“哇，真不愧是浅见先生啊。”
　“也没什么啦，你也不要抱什么太大的希望。”
　浅见苦笑道。
　“你说的到底是什么事情啊？”


先生の教えをお願い致します。

[ 本帖子最后于 2025/3/28 13:39:30 编辑 ]

“不过，这件事情到底和高松以及栗林公园有什么关系，到现在为止还不清楚啊。”
　不管怎样，眼下也只能从这个线索开始摸索新的方向了。
　二人回到了宾馆，问了问警察那边的工作进展得怎么样。
　调查了一天，木本和田原都累得懒得张口。
　“根本没用啊。”（完全不行啊。）
　田原发出可怜和1无奈的声音说道，
　“今天一天总共就走访了10家，完全没有想象中的收获啊。明天的走访估计也没什么希望了。”
　才干第一天就大吐苦水，确实不能抱什么希望啊。
　“浅见先生那边怎么样呢？”
　只有大原一个人劲头十足地问道。
　“情况也差不多，不过倒是有一件事情好像还值得考虑。”
　“哇，真不愧是浅见先生啊。”
　“也没什么啦，你也不要抱什么太大的希望。”
　浅见苦笑道。
　“你说的到底是什么事情啊？”