【汤河原】【216】
　と、土屋は、いきなり、きく。
　［バカなことはいわないでくれ］
　と、小早川は、笑った。
　「しかしねえ、君は、見られているんだよ」
　「誰に？」
　「熱海のタクシーの運転手だよ。今日の午前三時半頃、君はそのタクシーに乗り、湯河原の旅館青山荘に帰った。間違いないね？ド
　「ああ」
　「ホテルーサンライズで、岡崎社長を射殺してから、駅前で、タクシーに乗ったんだな？」
　「違うよ」
　「じゃあ、そんな時間、何処にいたんだ？」
　「駅前の病院に、立花亜矢を見舞いに行ったんだよ」
　「それは、前日の午後十時頃だろう。その時刻に、私が君に事情聴取をしている」
　「そのあと、心配だから、もう一度、病院へ行ったんだ。ただ、この時に、断わられたので、タクシーで帰ったんだ」
　小早川は、長本の話をを思い出しながら、いった。
　この小早川の言葉は、意外だったらしく、土屋は、携帯を、病院にかけた。
　そのあとで、
　「確かに、若い男が、午前三時過ぎに、入院している立花亜矢の見舞いに来て、断わられている。しかし、その男は、長友と名乗っているんだ」
　「それが、おれなんだよ」
　「じゃあ、これから、病院に行って、確認してみるかね？」
　「わかったよ」
　と、小早川は、小さく首をすくめて見せた。
　「ホテル・サンライズに行って、社長の岡崎を射殺したんだな」
【译文】
土屋冷不丁在问道。
“请不要说傻话。”
小早川说道。
“不过，有人看到你了。”
“谁？”
“就是热海的出租车司机。今天凌晨三点半左右，你坐上那辆出租车，回到了汤河原的旅馆青山庄。没错吧。”
“是的。”
“在旭日升宾馆杀了冈崎社长后，在车站前面坐上了出租车？”
“错了。”
“那么，那个时候你在哪里？”
“我到车站前面的医院，去看望立花亚矢。”
“那是前天晚上十点左右吧。那时候我在对你进行情况调查。”
“那之后，因为担心，所以再一次去了医院。只是那时候被拒绝了，所以乘坐出租车回去了。”
小早川想起长本的话后说道。
土屋对小早川说的话感到意外，于是用手机给医院打去了电话。
然后说道：“确实有一个年轻男子凌晨三点要去医院看望住院的立花亚矢，但被拒绝了。不过，那个男人自称长友。”
“那就是我呀。”
“那现在就是医院，确认一下可以吗？”
“明白了。”
小早川微微缩了缩脖子说道。
“你去了旭日升宾馆，然后把社长冈崎长杀了。”

请老师看一下。

土屋冷不丁在问道。
“请不要胡说八道。”
小早川说道。
“不过，有人看到你了。”
“谁？”
“就是热海的出租车司机。今天凌晨三点半左右，你坐上那辆出租车，回到了汤河原的旅馆青山庄。没错吧。”
“是的。”
“在旭日升宾馆杀了冈崎社长后，在车站前面坐上了出租车？”
“错了。”
“那么，那个时候你在哪里？”
“我到车站前面的医院，去看望立花亚矢。”
“那是前天晚上十点左右吧。那时候我在对你进行情况调查。”
“那之后，因为担心，所以再一次去了医院。只是那时候被拒绝了，所以乘坐出租车回去了。”
小早川想起长本的话后说道。
土屋对小早川说的话感到意外，于是用手机给医院打去了电话。
然后说道：“确实有一个年轻男子凌晨三点要去医院看望住院的立花亚矢，但被拒绝了。不过，那个男人自称长友。”
“那就是我呀。”
“那现在就去医院，确认一下可以吗？”
“明白了。”
小早川微微缩了缩脖子说道。
“你去了旭日升宾馆，然后把社长冈崎杀了。”