新版日语教室,正在测试中,敬请期待...
孙沈清日语教室 » 有问有答 » 【汤河原】【43】
 
发表帖子 发表投票 回复帖子
≡ 帖子主题:【汤河原】【43】
查看孙沈清的资料给孙沈清发短信加孙沈清为好友编辑引用有事就Q我!
2
“我想,罪犯之所以使用这把小口径手枪也是因为受害人比较胖吧。”
验尸官说道。
一名刑警从尸体衣服的口袋中取出一本驾照交给土屋
“神奈川县汤河原町土肥 古木正道”
年龄四十八岁。
“是汤河原人啊。”
土屋嘀咕道。
然后又提高声音道:“汤河原人怎么在热海的宾馆被杀害呢?”
“开车的话十五、六分钟的距离啊。”
递交驾照的青木刑警得意地说道。
“不要说那种话。”
土屋责备年长的刑警说道。
“如果是宾馆或是旅馆,汤河原也有很多吧。调查一下来这家宾馆的目的。要进行走访调查。柳警官,你跟新井警官马上去汤河原调查这名男子的情况。”
(漏译后面近1/3。)
蜡炬成灰泪始干...
2023/10/29 1:10:14
≡ 树型目录 
序号内容摘要作者时间
1  【汤河原】【43】 「口径の小さな拳銃が、使われたのは仏さん...小当2023/10/28 9:32:20
2  “我想,罪犯之所以使用这把小口径手枪也是因为受害人比较胖吧。...孙沈清2023/10/29 1:10:14
3  补漏:之后,土屋把眼光转向亚矢和小早川。“你们真的不认识...小当2023/10/29 8:07:02
4  之后,土屋把目光转向亚矢和小早川。“你们真的不认识这名男子...孙沈清2023/10/29 11:02:34
5  再补:亜矢は、黙って、首を横にふり、小早川は=亚矢默默地摇头...小当2023/10/30 9:12:51
6  翻译正确。孙沈清2023/10/30 21:11:53
Powered By:小型论坛 v1.0 Copyright © 2001-2022孙沈清日语教室