新版日语教室,正在测试中,敬请期待...
孙沈清日语教室 » 有问有答 » 【名探偵シャーロック·ホームズ】【49】
 
发表帖子 发表投票 回复帖子
≡ 帖子主题:【名探偵シャーロック·ホームズ】【49】
查看孙沈清的资料给孙沈清发短信加孙沈清为好友编辑引用有事就Q我!
2
6 意外的结局
  “真是让人大吃一惊啊。虽说奥德克这家伙是做建筑生意的,但居然建了那一个隐寓。不过,你是怎么发现的?”
  奥德克被带出去之后,探长问福尔摩斯。
  “我想如果那个男人还活着、藏在某处的话,是不是在这栋房子里?。我尝试测量了二楼走廊的长度,发现比一楼短了近两米。我想,与其平淡无奇的逮捕他,让他自己出来不是更有意思吗?”
  “所以你就点火把他赶出来了。我服了。不过那个男人才是犯人,你真有本事看出来了。”
  “我得感谢你找到的决定性证据、那枚指纹。”
  “这是怎么回事?”
  雷斯垂德探长看起来受到打击。
  “因为前一天我调查的时候,那面墙上的确什么都没有。
  所以那枚指纹是趁夜里弄上去的,只能是住在这个房子里的人才能够干得出来的。”(此句翻译错了)
  “但指纹这个东西是绝对没有重样的。。。。”
蜡炬成灰泪始干...
2024/5/17 22:41:50
≡ 树型目录 
序号内容摘要作者时间
1  6とんでもない結末 「あきれたもんですな。オールデイカー...瞬间收藏家2024/5/17 21:17:39
2  6 意外的结局  “真是让人大吃一惊啊。虽说奥德克这家伙是...孙沈清2024/5/17 22:41:50
Powered By:小型论坛 v1.0 Copyright © 2001-2022孙沈清日语教室